Bootcamp / self-taught 點樣寫過 ATS？

兩個 angle：(1) 強化 side project section — 寫 1-2 個 production-grade SaaS、Chrome extension、open-source contrib (2) 用 keyword (React、TypeScript、AWS) 喺 summary + skill section 自然 repeat 3-5 次過 ATS scoring。我哋 reviewer 會幫你 audit keyword density。

應屆 CS 畢業生點寫第一份 CV？

Header 加 GitHub、school、CGPA (if > 3.3)。Section 順序：Education → Projects (3-4 個有 GitHub link)、Internship、Coursework (highlight ML / DS / Algorithm 等課程)、Tech Stack。Work experience 唔需要、用 project 補。1 頁完美。

中港兩地都搵工，CV 應該中定英？

香港 tech 圈 default 英文 CV (MNC、startup、Fintech、銀行 IT)。中文 CV 反而非標準。我哋預設交付英文 CV，如果你需要中文版本可以喺特別說明講低 — 但建議先 focus 英文。

IT / Developer CV 寫法｜香港 Software Engineer、DevOps、Data

香港 IT / Developer CV 最重要係 tech stack 列得精準 + impact metric 量化。Full-stack、Backend、Mobile、DevOps、Data Engineer、ML Engineer 各 role 都要 tech 寫清楚 (例：「Node.js 18 + TypeScript + Postgres + Redis on AWS ECS」唔係「proficient in Web Development」)。CV 上 header 一定要有 GitHub / personal site link，HR 同 tech lead 都會 click 入去 verify。Engineer CV 1-2 頁、Lead / Architect 可以 1.5-2 頁。我哋 HK$100 人手改寫會跟香港 tech hiring 圈嘅標準 format，唔用 AI generic 文，3-5 工作日交付 DOCX + PDF。

即刻落單 HK$100 睇服務詳情

邊啲人適合用呢個服務？

Software Engineer / Full-stack Developer (0-7 年)
Backend / Mobile / Frontend Specialist
DevOps / SRE / Platform Engineer
Data Engineer / ML Engineer
Tech Lead / Engineering Manager
Bootcamp / self-taught developer 轉 IT

IT Developer CV 寫法香港 — 5 個寫作要點

Tip 1

Tech stack 精準到 version

唔好寫「Web Development」、「Database Knowledge」— 寫「Node.js 20、TypeScript 5、React 18、PostgreSQL 16、AWS (ECS、Lambda、RDS、S3)」。Tech lead reviewer 識分 generic vs 真係用過。

Tip 2

GitHub / portfolio 連結 header 放低

Header 列 GitHub username + 2-3 個 pinned repo URL。Hiring manager 直接 click 入去睇 code quality、commit frequency、README — 呢個係 IT 圈 default screening。

Tip 3

Impact metric 量化

「Reduced API p95 latency from 850 ms → 180 ms via Redis caching」、「Saved $2,400/mo AWS cost by right-sizing ECS tasks」。Number > description。

Tip 4

Side project 可以做 differentiator

香港 IT 圈睇你嘅 side project — open-source contribution、SaaS 自架、Chrome extension、bot — 全部可以放 personal projects section。Junior candidate 特別應該用 side project 補 work experience 不足。

Tip 5

CV 唔需要 cover letter，但 README-style summary 加分

某啲 startup / tech firm 接受用 markdown / Notion-style CV layout (有 emoji 都 OK)。傳統大公司 (HSBC、HKEx) 仲係要 PDF + conservative。我哋人手改寫會問你 target firm 嘅 culture。

常見錯誤（HR 會直接 reject）

冇 GitHub link — hiring manager 唔知你係 talker 定 builder
Tech stack 寫「proficient in」「familiar with」 — 應該直接列 tool / framework name
冇 quantified impact — 「Worked on backend API」too vague
用過 16 個 framework 全部列 — 反而顯示 jack of all trades、master of none
Project description 寫 user story 唔寫 technical decision — tech lead 想知你點 design system，唔係咩 user

常見問題

Bootcamp / self-taught 點樣寫過 ATS？: 兩個 angle：(1) 強化 side project section — 寫 1-2 個 production-grade SaaS、Chrome extension、open-source contrib (2) 用 keyword (React、TypeScript、AWS) 喺 summary + skill section 自然 repeat 3-5 次過 ATS scoring。我哋 reviewer 會幫你 audit keyword density。
應屆 CS 畢業生點寫第一份 CV？: Header 加 GitHub、school、CGPA (if > 3.3)。Section 順序：Education → Projects (3-4 個有 GitHub link)、Internship、Coursework (highlight ML / DS / Algorithm 等課程)、Tech Stack。Work experience 唔需要、用 project 補。1 頁完美。
中港兩地都搵工，CV 應該中定英？: 香港 tech 圈 default 英文 CV (MNC、startup、Fintech、銀行 IT)。中文 CV 反而非標準。我哋預設交付英文 CV，如果你需要中文版本可以喺特別說明講低 — 但建議先 focus 英文。

即刻落單

HK$100 / 次。Stripe 付款。付款後不可退款。

載入中…

睇下其他 CV 寫作指南

Marketing CV 寫法香港

香港 Marketing / Brand / Digital CV 點寫先打動 HR？JobRadar HK 列出寫作要點、常見錯誤、行業 keyword。HK$100 真人代寫，3-5 工作日交付 DOCX + PDF。

Finance Banking CV 寫法香港

香港 Finance、Banking、Accounting CV 點寫過 HR 第一輪？JobRadar HK 列 conservative format、licensing、deal experience 寫法。HK$100 人手代寫，3-5 工作日交付 DOCX + PDF。

Fresh Graduate CV 寫法香港

香港應屆畢業生第一份 CV 點寫先入到 grad scheme？JobRadar HK 列 fresh grad 1 頁 CV format、CGPA / internship / project 寫法。HK$100 真人代寫，3-5 工作日交付。

轉行 CV 寫法香港

香港轉行、跨行業跳槽 CV 點寫先過 HR 第一關？JobRadar HK 教你 reframe transferable skill、隱藏 career gap、講好轉行故事。HK$100 真人代寫，3-5 工作日交付。